德国 · Elterngeld

Read in English

申请父母金(全德国)

在德国生完孩子休假期间,Elterngeld 会补上您的一部分收入。它和 Kindergeld 是两回事,由您所在联邦州(Bundesland)的 Elterngeldstelle 办理——不少州有在线门户(ElterngeldDigital)。

到手收入的 65–100%,约 €300–1,800/月。出生后 3 个月内要申请(最多只能追溯 3 个月)。

不管您住哪,这几点先知道

  • 请在孩子出生后三个月内申请——最多只能追溯三个月,所以不要拖。
  • 您需要 Standesamt 出具的专门用于 Elterngeld 的出生证明副本,以及过去 12 个月的工资单。
  • Basis- 和 ElterngeldPlus 会影响您领取的时长和金额——选择前先分别测算一下。
  • 父母双方可以把月份分着领;那两个“伴侣月”记得留出来,不用就作废了。

选择您的城市

每个城市的办事处、预约系统和门道都不一样。点进您所在城市的指南,能看到具体步骤、材料清单和预约入口。

TiG Desk · 免费 iPhone 应用

申请父母金:读懂收到的德语信件

拍下官方信件,保存文件并设置截止日期提醒。扫描和本机识别无需账号;完整的 AI 解读需要登录免费账号,并在您同意后将文字发送至服务器。文件保存在手机上。

在电脑上办理时,可使用 TiG Pilot 解释官方表格中的德语字段。