Ausbildung (đào tạo nghề kép)
Vừa làm việc tại doanh nghiệp vừa học ở trường nghề — không mất học phí và được trả tiền hằng tháng. Sau hai đến ba năm rưỡi, bạn thi tốt nghiệp, có bằng nghề của Đức và có thể ở lại làm việc. Với người mới đến có ngân sách hạn hẹp, đây là một trong những con đường đáng giá nhất.
Thông tin chính
Tổng quan nhanh về Ausbildung
Trang này là hướng dẫn thực tế, không phải tư vấn pháp lý hay tư vấn nhập cư. Luôn xác nhận các yêu cầu hiện hành với cơ quan đại diện Đức tại nước bạn và cơ quan bang có thẩm quyền.
Phù hợp với ai
Ai phù hợp với Ausbildung
Ngân sách hạn chế
Bạn không muốn gánh chi phí sinh hoạt của việc tự túc học đại học. Ausbildung không mất học phí và có trợ cấp hằng tháng — hãy so với tiền thuê nhà ở nơi học nghề và tính cả chi phí sang Đức.
Muốn đi làm sớm hơn
Mục tiêu của bạn là một công việc ổn định và cuộc sống ở Đức — học ngay trong công việc thay vì học đại học trước.
Sẵn sàng học tiếng Đức
Bạn sẵn sàng học tiếng Đức để làm việc, học nghề và thi. Kiểm tra trình độ yêu cầu với doanh nghiệp và cơ quan cấp thị thực.
Yêu cầu
Những gì bạn thường cần
- Bằng tốt nghiệp phổ thông (hoặc tương đương); một số ngành yêu cầu nền tảng liên quan
- Proof of German — most positions want B1–B2, care and health higher; the visa usually needs B1
- A training contract (Ausbildungsvertrag) with a German company — the core of the visa
- Chứng minh tài chính nếu khoản trợ cấp không đủ (có thể cần blocked account)
- Loại visa: giấy phép cư trú để học nghề (§16a Residence Act)
- No position yet? A visa to search for a training place lets you look in Germany for up to nine months, if you meet its age, schooling, language and funding conditions
- Một số ngành cần đối chiếu / công nhận bằng cấp trước
- Các yêu cầu bổ sung tiêu chuẩn: lý lịch tư pháp trong sạch, bảo hiểm y tế, hộ chiếu còn hiệu lực
Các bước
Từ nước bạn đến ngày đầu tiên đi học/đi làm
- 1
Đưa tiếng Đức của bạn lên mức mục tiêu (B1–B2) và chọn một lĩnh vực (chăm sóc, IT, cơ khí, khách sạn…).
- 2
Nộp hồ sơ và phỏng vấn các vị trí Ausbildung tại các công ty ở Đức; chốt được một hợp đồng đào tạo.
- 3
Nộp đơn xin visa Ausbildung tại cơ quan đại diện Đức kèm hợp đồng, chứng chỉ ngôn ngữ, bằng cấp và giấy tờ chứng minh tài chính của bạn.
- 4
Sau khi đến nơi, hãy làm Anmeldung (đăng ký địa chỉ), bảo hiểm y tế và giấy phép cư trú, rồi bắt đầu học tại công ty + Berufsschule.
- 5
Sau khi hoàn thành, bạn có thể ở lại và làm việc trong đúng lĩnh vực của mình; nộp đơn xin thường trú khi bạn đáp ứng đủ điều kiện.
Bạn đã có chuyên môn rồi?
Nếu bạn đã có bằng cấp chuyên môn
If you already trained or worked in your field abroad, you may not need an Ausbildung at all — get your existing qualification recognised (Anerkennung) and come as a skilled worker. See how recognition works for your occupation.
Tiếp theo là gì
Sau khi bạn tốt nghiệp
Ở lại và làm việc
Hoàn thành Ausbildung, bạn có thể được cấp giấy phép cư trú để tìm việc đúng nghề, rồi chuyển sang giấy phép lao động khi được tuyển. Ngành điều dưỡng, CNTT và các nghề kỹ thuật đặc biệt thiếu người.
Hướng tới thường trú
Sau khi làm việc trong nghề của bạn trong một khoảng thời gian đủ điều kiện và đáp ứng các yêu cầu về ngôn ngữ cũng như đóng góp, bạn có thể nộp đơn xin thường trú.
Xây dựng lộ trình của tôi →Giấy tờ cần làm khi bạn mới đến →
FAQ
Các câu hỏi thường gặp về Ausbildung
Tôi cần trình độ tiếng Đức nào để làm Ausbildung?
Hầu hết các vị trí đào tạo yêu cầu B1–B2. Các công việc trong lĩnh vực chăm sóc và y tế thường cần B2. Một số nhà tuyển dụng chấp nhận B1 để bạn bắt đầu và cho phép bạn cải thiện trong quá trình làm việc. Ngôn ngữ là trở ngại lớn nhất trên lộ trình này, vì vậy hãy bắt đầu sớm.
Trong thời gian Ausbildung có được trả lương không?
Có. Doanh nghiệp trả trợ cấp học nghề hằng tháng (Ausbildungsvergütung) và không có học phí. Với khóa bắt đầu năm 2026, mức tối thiểu theo luật là €724 mỗi tháng trong năm đầu và tăng dần mỗi năm; nhiều ngành trả cao hơn theo thỏa ước. Hãy xem sau tiền thuê nhà ở nơi học nghề còn lại bao nhiêu.
Có giới hạn độ tuổi để làm Ausbildung không?
Bản thân chương trình Ausbildung không có giới hạn tuổi theo luật — điều quan trọng là doanh nghiệp có nhận bạn hay không, và nộp đơn ở tuổi hai mươi hay ba mươi là chuyện bình thường. Visa tìm chỗ học nghề tại Đức thì có giới hạn tuổi, nên nếu định dùng visa này, hãy kiểm tra trước.
Tôi có thể ở lại và làm việc tại Đức sau Ausbildung không?
Có. Sau khi thi đỗ, bạn có thể được cấp giấy phép cư trú để tìm việc đúng nghề, và chuyển sang giấy phép lao động khi được tuyển. Làm việc đủ thời gian và đáp ứng điều kiện ngôn ngữ cùng các điều kiện khác, bạn có thể xin định cư.
Ausbildung và du học — tôi nên chọn cái nào?
Học đại học nghĩa là lấy bằng trước, thường tự túc, với nhiều năm chi phí sinh hoạt. Ausbildung nghĩa là vừa học một nghề cụ thể vừa được trả tiền, không mất học phí và đi làm sớm hơn. Nếu ngân sách hạn hẹp và muốn có việc nhanh hơn, Ausbildung thường phù hợp hơn.
Nộp hồ sơ
Cách nộp hồ sơ: bản ngắn gọn
- Có hợp đồng Ausbildung đã ký với doanh nghiệp hoặc trường tại Đức.
- Chuẩn bị bằng cấp, CV và chứng chỉ ngôn ngữ.
- Nộp visa đào tạo nghề tại cơ quan đại diện Đức phụ trách nước bạn.
Điều kiện chính thức (Make it in Germany)
Nhiều nước hiện bắt đầu hồ sơ trực tuyến qua cổng chính thức Cổng Dịch vụ Lãnh sự ↗. Giấy tờ cụ thể cho quốc tịch của bạn có trong danh sách của cơ quan đại diện có thẩm quyền, và kế hoạch miễn phí của bạn sắp xếp chúng theo từng bước.
Cần hỗ trợ chọn lộ trình hoặc chuẩn bị hồ sơ?
Điền bảng câu hỏi để nhận kế hoạch sang Đức dựa trên hoàn cảnh của bạn. Chúng tôi dùng AI soạn bản nháp và kiểm tra trước khi gửi. Kế hoạch miễn phí cho người đăng ký bản tin; buổi tư vấn đầu tiên cũng miễn phí.