Opportunity Card (Chancenkarte)
Giấy phép theo hệ thống tính điểm để đến Đức và tìm việc — tối đa một năm, ngay cả khi bạn chưa có lời mời làm việc. Tìm việc trực tiếp tại Đức, làm bán thời gian trong lúc tìm kiếm, rồi chuyển sang giấy phép lao động khi được tuyển dụng.
Tự kiểm tra
Bạn có đủ sáu điểm không?
Thẻ Cơ hội được chấm theo mười hai tiêu chí và bạn cần sáu điểm. Bài kiểm tra dưới đây dùng đúng cách tính trong bản kế hoạch cá nhân miễn phí của bạn.
Trước hết là điều kiện vào cửa
Trước khi tính điểm, bạn cần một bằng cấp được công nhận — bằng đại học, hoặc đào tạo nghề ít nhất hai năm — cộng với tiếng Đức A1 hoặc tiếng Anh B2. Thiếu một trong hai thì điểm không có ý nghĩa.
Còn điều gì đúng với bạn
Điểm của bạn
2 trên 6 điểm
Bạn chưa đạt điều kiện vào cửa, nên phần điểm bên dưới chưa áp dụng.
| Tiêu chí | Điểm |
|---|---|
| Từ 35 tuổi trở xuống | +2 |
Chỉ mang tính tham khảo, không phải quyết định. Lãnh sự quán quyết định; tiêu chí theo §20b AufenthG và bảng phụ lục.
Thông tin chính
Opportunity Card: tóm tắt nhanh
Hướng dẫn thực tế, không phải tư vấn pháp lý hay tư vấn nhập cư — hãy xác nhận các tiêu chí hiện hành với cơ quan đại diện Đức và cổng thông tin chính thức Make it in Germany.
Hai con đường để đi
Bạn đủ điều kiện như thế nào
Route A — your qualification already counts
If your qualification is held comparable to a German one, you're eligible for the card directly, without the points test. For a university degree nobody has to assess it: look the institution up in anabin, and if it shows H+ and your degree is listed, it already counts. A vocational qualification needs a recognition decision.
Lộ trình B — hệ thống tính điểm
Có bằng đại học hoặc bằng nghề có thời gian đào tạo ít nhất hai năm, cộng với tiếng Đức A1 hoặc tiếng Anh B2, và tích lũy ít nhất 6 điểm.
Điểm
Điểm đến từ đâu
- Công nhận một phần bằng cấp của bạn
- Bằng cấp trong một ngành nghề thiếu hụt được công nhận
- Kinh nghiệm làm việc (nhiều năm hơn → nhiều điểm hơn)
- Trình độ tiếng Đức (B1 trở lên được tính điểm khá cao)
- Tiếng Anh ở mức C1 (dành cho người không giỏi tiếng Đức)
- Tuổi tác (dưới 35 tuổi được điểm cao nhất)
- Từng cư trú hoặc học tập tại Đức trước đây
- Một người bạn đời cũng đáp ứng các tiêu chí
Các bước
Từ lúc nộp đơn đến khi nhận được lời mời làm việc
- 1
Kiểm tra số điểm của bạn và xem bằng cấp của bạn có thể được công nhận hay không (xem các trang về Anerkennung).
- 2
Chuẩn bị giấy tờ chứng minh: bằng đại học/bằng nghề, chứng chỉ ngôn ngữ, giấy xác nhận công việc, chứng minh tài chính.
- 3
Nộp đơn xin Opportunity Card tại cơ quan đại diện Đức ở nước bạn.
- 4
Đến Đức, đăng ký cư trú (Anmeldung) và tìm việc — bạn có thể làm bán thời gian và làm việc thử.
- 5
Khi đã được tuyển dụng, bạn chuyển sang EU Blue Card hoặc giấy phép lao động diện lao động có tay nghề mà không cần rời khỏi Đức.
Tăng điểm cho bạn
Anerkennung giúp hồ sơ của bạn mạnh hơn
Việc bằng cấp của bạn được công nhận — dù chỉ một phần — sẽ giúp cộng điểm và, với các nghề được quản lý, đây là điều kiện bắt buộc để làm việc. Hãy kiểm tra chính xác việc Anerkennung cho nghề của bạn trông như thế nào trước khi nộp đơn.
FAQ
Các câu hỏi thường gặp về Chancenkarte
Opportunity Card (Chancenkarte) là gì?
Đây là giấy phép cư trú theo hệ thống tính điểm, cho phép bạn đến Đức để tìm việc — tối đa 12 tháng — mà không cần sẵn có lời mời làm việc. Bạn có thể làm bán thời gian (tối đa 20 giờ/tuần) và làm việc thử trong hai tuần khi đang tìm việc.
Làm thế nào để đủ điều kiện xin Opportunity Card?
Two ways. Either your qualification already counts as comparable to a German one — check your university in anabin before assuming it does not, because a degree needs no assessment, only a listing — in which case you're eligible directly and are a skilled worker besides. Or you use the points system: a university degree or a vocational qualification of at least two years, plus basic German (A1) or English (B2), and at least 6 points.
Hệ thống tính điểm hoạt động như thế nào?
Bạn sẽ tích điểm từ những yếu tố như Anerkennung một phần, làm việc trong ngành nghề thiếu hụt, số năm kinh nghiệm làm việc, trình độ tiếng Đức hoặc tiếng Anh, tuổi tác (trẻ hơn thì được nhiều điểm hơn), và các mối liên hệ trước đây với Đức. 6 điểm là ngưỡng tối thiểu.
Tôi có thể đưa gia đình đi cùng theo Opportunity Card không?
Bản thân thẻ này dành cho mục đích tìm việc, nên việc đoàn tụ gia đình trong giai đoạn đó bị hạn chế. Khi bạn tìm được công việc phù hợp và chuyển sang giấy phép lao động hoặc EU Blue Card, diện đoàn tụ gia đình sẽ được mở ra.
Điều gì xảy ra khi tôi tìm được việc?
Bạn sẽ chuyển từ Opportunity Card sang giấy phép cư trú theo diện làm việc — thường là EU Blue Card hoặc giấy phép cho lao động có tay nghề — mà không cần rời khỏi Đức.
Nộp hồ sơ
Cách nộp hồ sơ — bản rút gọn
- Kiểm tra bạn đủ điểm (nếu bằng cấp được công nhận đầy đủ thì không cần tính điểm).
- Chuẩn bị hồ sơ: bằng cấp, chứng chỉ ngôn ngữ và chứng minh tài chính cho thời gian ở Đức.
- Nộp visa Chancenkarte tại cơ quan đại diện Đức phụ trách nước bạn.
Nhiều nước hiện bắt đầu hồ sơ trực tuyến qua cổng chính thức Cổng Dịch vụ Lãnh sự ↗. Thứ tự chính xác, giấy tờ và cơ quan phụ trách theo quốc tịch CỦA BẠN — kế hoạch miễn phí sẽ ghi rõ từng bước.
Chưa chắc về con đường — hay cách nộp hồ sơ?
Nhận kế hoạch sang Đức miễn phí cho đúng hoàn cảnh của bạn — AI soạn thảo, người thật kiểm tra, miễn phí cho người đăng ký bản tin. Muốn trao đổi trực tiếp? Buổi tư vấn đầu tiên cũng miễn phí.