Đức · Elterngeld

Read in English

Nộp đơn xin trợ cấp cha mẹ (Elterngeld) tại Đức

Elterngeld bù một phần thu nhập của bạn khi bạn nghỉ làm sau khi sinh con ở Đức. Khoản này tách riêng với Kindergeld và do Elterngeldstelle của Bundesland nơi bạn sống xử lý — một số bang có cổng online riêng (ElterngeldDigital).

65–100% thu nhập ròng, khoảng €300–1,800/tháng. Nộp đơn trong vòng 3 tháng sau sinh (truy lĩnh tối đa 3 tháng).

Cần biết — dù bạn sống ở đâu

  • Hãy nộp đơn trong vòng ba tháng sau khi sinh — khoản này chỉ được truy lĩnh tối đa ba tháng, nên đừng chờ quá lâu.
  • Bạn sẽ cần bản sao giấy khai sinh loại đặc biệt 'für Elterngeld' từ Standesamt, cùng với bảng lương của 12 tháng gần nhất.
  • Chọn Basis- hay ElterngeldPlus sẽ ảnh hưởng đến thời gian và số tiền bạn nhận — hãy thử tính cả hai phương án trước khi quyết định.
  • Cả hai phụ huynh có thể chia nhau số tháng nhận; hãy giữ lại hai tháng dành cho partner để không bị mất.

Giờ hãy chọn thành phố của bạn

Cơ quan phụ trách, cổng đặt lịch và các quy định địa phương khác nhau theo thành phố — hướng dẫn cho thành phố của bạn có đủ các bước, giấy tờ và link đặt lịch.

BerlinMunichHamburgFrankfurtCologneDüsseldorfStuttgartLeipzigDortmundEssenBremenDresdenHannoverNurembergBonnMannheimKarlsruheMünsterAachenMainzAugsburgWiesbadenBielefeldBochumWuppertalFreiburgHeidelbergDarmstadtRegensburgWürzburgKielLübeckPotsdamSaarbrückenRostockErfurtJenaHalle (Saale)MagdeburgChemnitzBraunschweigOsnabrückKasselKoblenz

TiG Desk — free iPhone app

The letters that come with Nộp đơn xin trợ cấp cha mẹ (Elterngeld), read for you

Photograph an official letter and TiG Desk tells you who sent it, what you have to do and by when — then keeps the document on your phone and reminds you before the deadline. Free, and it works without an account.

Download on the App Store →SIM, bank, electricity →

Doing this one online instead? TiG Pilot explains each field of the authority's own form while you fill it.