北莱茵-威斯特法伦州 · 新手落地指南
安顿下来 Dortmund
多特蒙德和更广泛的鲁尔地区共享许多北莱茵-威斯特法伦州门户网站，而且预约通常比科隆或杜塞尔多夫更快。 按下面的步骤依次办理——每份指南都会列出需要携带的具体材料。
每月典型开销 Dortmund: ~€1.550 (房租 + 基本生活开销). 查看完整城市指南 →
初到德国时
住址登记 · Dortmund
Anmeldung
阅读指南→税号与税级 · Dortmund
Steuer-ID / Finanzamt
阅读指南→开设银行账户 · Dortmund
Girokonto
阅读指南→办理医疗保险 · Dortmund
Krankenversicherung
阅读指南→申请居留许可 · Dortmund
Aufenthaltstitel
阅读指南→找房子 · Dortmund
Wohnungssuche
阅读指南→手机卡 / 手机合同 · Dortmund
Handyvertrag
阅读指南→延长居留许可 · Dortmund
Aufenthaltstitel verlängern
阅读指南→逐步安顿下来时
换领驾照 · Dortmund
Führerschein umschreiben
阅读指南→申领儿童金 · Dortmund
Kindergeld
阅读指南→公共交通月票 · Dortmund
Deutschlandticket
阅读指南→登记自由职业 · Dortmund
Freiberufler anmelden
阅读指南→报个人所得税 · Dortmund
Einkommensteuererklärung
阅读指南→车辆登记 · Dortmund
Kfz-Zulassung
阅读指南→申请父母金 · Dortmund
Elterngeld
阅读指南→申请住房补贴 · Dortmund
Wohngeld
阅读指南→找幼儿园 / 托儿所（Kita） · Dortmund
Kita-Platz
阅读指南→为孩子办理入学 · Dortmund
Schulanmeldung
阅读指南→申请德国国籍（入籍） · Dortmund
Einbürgerung
阅读指南→申请永久居留（定居许可） · Dortmund
Niederlassungserlaubnis
阅读指南→上驾校考德国驾照 · Dortmund
Führerschein / Fahrschule
阅读指南→TiG Desk — free iPhone app
The letters that come with your move to Dortmund, read for you
Photograph an official letter and TiG Desk tells you who sent it, what you have to do and by when — then keeps the document on your phone and reminds you before the deadline. Free, and it works without an account.
Filling the form on a computer? TiG Pilot explains every German field while you fill it, in your browser.
- 📷Photograph a letter — sender, deadline and what to do
- 🗂️Every document in one place, kept on your phone
- ⏰Reminders before a Frist, not after it
- 🇩🇪German terms shown alongside, because that is what the clerk says