Nordrhein-Westfalen · Guide für Neuankömmlinge
In Deutschland ankommen Dortmund
Dortmund ist die größte Stadt des Ruhrgebiets und Sitz der TU Dortmund; online laufen viele Dienste über die Landesportale NRW. Arbeite die folgenden Schritte durch — jeder Ratgeber listet genau auf, welche Dokumente du mitbringen musst.
Beispielbudget für Dortmund: 1.388 € pro Monat für eine berufstätige Person auf 50 m². Mit Angebotskaltmieten aus Q2 2026 und Budgetannahmen. Passe die Beträge an deine Ausgaben an. Kiel Institut für Weltwirtschaft auf Basis der VALUE Marktdatenbank. Vollständigen Stadtguide ansehen →
Wenn du ankommst
Melde deine Adresse an (Anmeldung) · Dortmund
Anmeldung
Ratgeber lesen→Hol dir deine Steuer-ID & Steuerklasse · Dortmund
Steuer-ID / Finanzamt
Ratgeber lesen→Eröffne ein Bankkonto · Dortmund
Girokonto
Ratgeber lesen→Melde dich bei einer Krankenversicherung an · Dortmund
Krankenversicherung
Ratgeber lesen→Beantrage eine Aufenthaltserlaubnis · Dortmund
Aufenthaltstitel
Ratgeber lesen→Finde eine Wohnung · Dortmund
Wohnungssuche
Ratgeber lesen→Hol dir eine SIM-Karte oder einen Handyvertrag · Dortmund
Handyvertrag
Ratgeber lesen→Aufenthaltstitel verlängern · Dortmund
Aufenthaltstitel verlängern
Ratgeber lesen→Wenn du dich eingelebt hast
Tausch deinen Führerschein um · Dortmund
Führerschein umschreiben
Ratgeber lesen→Kindergeld beantragen · Dortmund
Kindergeld
Ratgeber lesen→Hol dir ein Ticket für den öffentlichen Nahverkehr · Dortmund
Deutschlandticket
Ratgeber lesen→Melde dich als Freiberufler:in an · Dortmund
Freiberufler anmelden
Ratgeber lesen→Reiche eine Einkommensteuererklärung ein · Dortmund
Einkommensteuererklärung
Ratgeber lesen→Ein Auto anmelden (Kfz-Zulassung) · Dortmund
Kfz-Zulassung
Ratgeber lesen→Elterngeld beantragen · Dortmund
Elterngeld
Ratgeber lesen→Wohngeld beantragen · Dortmund
Wohngeld
Ratgeber lesen→Einen Kita-Platz finden · Dortmund
Kita-Platz
Ratgeber lesen→Melde dein Kind in der Schule an · Dortmund
Schulanmeldung
Ratgeber lesen→Deutsche Staatsbürgerschaft beantragen · Dortmund
Einbürgerung
Ratgeber lesen→Niederlassungserlaubnis beantragen · Dortmund
Niederlassungserlaubnis
Ratgeber lesen→Deutschen Führerschein machen (Fahrschule) · Dortmund
Führerschein / Fahrschule
Ratgeber lesen→TiG Desk · free iPhone app
The letters that come with your move to Dortmund, read for you
Scan an official letter, keep the document on your phone and set deadline reminders. Scanning and on-device recognition work without an account. Full AI explanations need a free account and send the text to our server with your consent.
Filling the form on a computer? TiG Pilot helps explain German fields on supported forms in your browser.
- 📷Scan letters and review the sender, dates and requested actions
- 🗂️Every document in one place, kept on your phone
- ⏰Set reminders for deadlines and appointments
- 🇩🇪Keep German terms alongside the explanation for comparison