Nuremberg · Führerschein umschreiben
Tausch deinen Führerschein um · Nuremberg
Viele ausländische Führerscheine sind nach deiner Anmeldung in Nuremberg nur sechs Monate gültig — danach musst du sie bei der Führerscheinstelle in einen deutschen Führerschein umschreiben lassen. Ob du zusätzlich die Theorieprüfung und/oder die praktische Prüfung machen musst, hängt komplett vom Ausstellerland deines Führerscheins ab.
Gebühr ~€40–70 plus Übersetzungs-/Sehtestkosten. Die Bearbeitung kann mehrere Wochen dauern.
Was du mitbringen musst
- Ausländischer FührerscheinErforderlich
📋 Bring das Original mit, keine Kopie
So bekommst du es: Dein ausländischer Führerschein und für die Umschreibung oft zusätzlich eine beglaubigte Übersetzung (ADAC oder vereidigter Übersetzer). Deutsche Führerscheine werden von der Führerscheinstelle ausgestellt.
- Beglaubigte Übersetzung des FührerscheinsErforderlich
ADAC oder vereidigter Übersetzer; manche Länder sind ausgenommen
- Reisepass oder AusweisErforderlich
📋 Bring das Original mit, keine Kopie
So bekommst du es: Ausgestellt von deinem Heimatland. Verlängere ihn bei der Botschaft oder dem Konsulat deines Landes in Deutschland — Termine können Wochen dauern, also prüfe das Ablaufdatum frühzeitig.
- Biometrisches FotoErforderlich
So bekommst du es: Fotoautomaten (oft in Bürgeramt-Gebäuden, Bahnhöfen und Drogerien) oder jedes Fotostudio — frag nach einem 'biometrisches Passfoto'. Viele Behörden haben inzwischen auch Fototerminals vor Ort.
- MeldebescheinigungErforderlich
📋 Bring das Original mit, keine Kopie
So bekommst du es: Du bekommst sie bei deinem Anmeldungstermin im Bürgeramt. Verloren? Beantrage eine neue Ausfertigung beim Bürgeramt (kleine Gebühr, oft online buchbar).
- Sehtestbescheinigung (Sehtest)Falls zutreffend
Für manche Länder erforderlich — wird beim Optiker gemacht
Geht das online?
Bei manchen Führerscheinstellen kannst du den Antrag beginnen oder online buchen — schau auf die Seite deiner Stadt. Für die Abgabe der Unterlagen musst du trotzdem persönlich erscheinen.
Gut zu wissen
- Führerscheine aus der EU/dem EWR bleiben gültig und müssen erst beim Ablauf umgetauscht werden; die Sechs-Monats-Frist betrifft vor allem Nicht-EU-Führerscheine.
- Mit manchen Ländern (und US-/kanadischen Bundesstaaten) gibt es volle Gegenseitigkeit — keine Prüfungen nötig; bei anderen brauchst du die Theorieprüfung, die praktische Prüfung oder beides. Prüfe den Status deines Landes, bevor du loslegst.
- Du brauchst normalerweise eine beglaubigte Übersetzung (ADAC oder ein vereidigter Übersetzer) und einen Sehtest vom Optiker — kümmere dich vor deinem Termin darum.
- Fang innerhalb der Sechs-Monats-Frist an: Mit einem für Deutschland nicht mehr gültigen ausländischen Führerschein zu fahren ist praktisch Fahren ohne Fahrerlaubnis.
Checkliste zuletzt verifiziert 2026-06-11. Die Regeln unterscheiden sich je nach Amt und ändern sich mit der Zeit — bestätige sie immer mit der oben verlinkten offiziellen Quelle.